Übersetzen Französisch Arabisch الشهر الحالي

relevante Treffer

• actuel (adj.)
  حالي {actuelle}
  mehr ...
• instant (adj.)
  حالي {instante}
  mehr ...
• adverbial (adj.)
  حالي {adverbiale}
  mehr ...
• existant (adj.)
  حالِيّ
  mehr ...
• immédiat (adj.)
  حالي {immédiate}
  mehr ...
• instantané (adj.)
  حالي {instantanée}
  mehr ...
• présent (adj.) , {Temps}
  حالِيّ
  mehr ...
• effectif (adj.)
  حالي {effective}
  mehr ...
• courant (adj.)
  حالي {courante}
  mehr ...
• situé (v.)
  حالِيّ
  mehr ...
• réel (adj.)
  حالي {réelle}
  mehr ...
• actuellement (adv.)
  في الوقت الحالي
  mehr ...
• statu quo (n.)
  الْوَضْع الْحَالِي
  mehr ...
• passagèrement (adv.)
  مُؤَقَّت أَوْ فِي الْوَقْت الْحَالِي
  mehr ...
• flétrir (v.)
  شَهَّرَ بـِ
  mehr ...
• m (n.)
  شهر
  mehr ...
• illustrer (v.)
  شَهَّرَ
  mehr ...
• mois (n.) , {astron.}
  شَهْر {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• annoncer (v.)
  شهر
  mehr ...
• diffamer (v.)
  شهر بـ
  mehr ...
• déclarer (v.) , {Recht}
  شهر {قانون}
  mehr ...
• médire (v.)
  شهر بـ
  mehr ...
• libeller (v.)
  شهر
  mehr ...
• libeller (v.)
  شهر بـ
  mehr ...
• calomnier (v.)
  شهر بـ
  mehr ...
• mensuel (adj.) , {Temps}
  مَنْسُوبٌ للشَّهْر
  mehr ...
• Le mois de miel
  شهر العسل
  mehr ...
• el février (n.) , m
  شهر فبراير
  mehr ...
• mois (n.) , {comptabilité}
  أَجْر شَهْر
  mehr ...
• el février (n.) , m
  الشهر الثاني
  mehr ...

Textbeispiele

• Débat de synthèse sur les travaux du Conseil de sécurité pendant le mois en cours
  المناقشة الختامية بشأن أعمال مجلس الأمن خلال الشهر الحالي
• Synthèse des débats du Conseil de sécurité sur ses travaux du mois en cours.
  مناقشة ختامية لأعمال مجلس الأمن عن الشهر الحالي.
• Débat de synthèse sur les travaux du Conseil de sécurité pendant le mois en cours
  مناقشة ختامية لأعمال مجلس الأمن خلال الشهر الحالي
• Débat de synthèse sur les travaux du Conseil de sécurité pendant le mois en cours
  مناقشة ختامية لأعمال مجلس الأمن خلال الشهر الحالي
• Débat de clôture du Conseil de sécurité sur ses travaux du mois.
  مناقشة ختامية لأعمال مجلس الأمن في الشهر الحالي.
• INSPECTEUR ROBERT PULLMAN POLICE DE SOUTH HARTFORD
  مساء الأحد الساعة 11:47 الموافق 20 من الشهر الحالي
• Oh, et je dois vider mon appartement Avant la fin du mois
  ويلزم أن أنتقل من .شقّتي نهاية الشهر الحالي
• • Vers la fin du mois, la situation est devenue très tendue.
  • قرب نهاية الشهر، أمســت الحالة بالغة التوتـر.
• Je voudrais vous féliciter, Madame la Présidente, de l'accession de votre pays, les Philippines, à la présidence du Conseil de sécurité pour le mois en cours.
  وأود أن أهنئكم، سيدتي الرئيسة، بتولي الفلبين الرئاسة في الشهر الحالي.
• Tout d'abord, Monsieur le Président, je voudrais vous féliciter pour votre accession à la présidence du Conseil de sécurité pour le mois en cours.
  أود في البداية، سيدي، أن أهنئكم على تولي رئاسة مجلس الأمن في الشهر الحالي.